Emma

Idag mår jag illa. Jag vet inte varför. Känner mig totalt utmattad, oerhört jobbig känsla måste jag få säga. Hittils har min dag ändå bara bestått av deg. Deg och mat.

Fick ett mail från Vera igår. När jag öppnade det så kunde jag inte annat än stirra storögt på texten och klia mig i huvudet. Jag vet inte riktigt hur jag ska uttrycka mig. Så många ord, så många långa ord, så många schssfhsdghj-ljud, och så många stavelser. Så fort jag skulle försöka ge mig på att uttala det så var det som om jag hade spik/kråka/gröt i halsen. Väldigt svårt. Jag som tyckte att jag hade lätt för språk. Men sen när jag hade övat några gånger så gick det lättare, man får gå på lite känsla. Smakprov: "Rossija, sléduja UNEP, aktívno sodéjstvuet v obsuzjdénii i reshénii problém okruzjáushej sredý, a tákzje stremítsja k tésnomu sotrúdnichestvu po voprósam klímata i okruzjáushej sredý so vsémi stránami míra pósle prekrashénija déjstvija Kyoto- soglashénija." - Försök att uttala detta i en hel mening utan att staka upp er/stanna upp och tänka "vad fan står det?".

 Sen kommer ju det tråkiga. När jag läste på min allra snabbaste ryska, så var hela talet 1.50 min lång + plus att Linus ska översätta det. Och det får max vara 1.30 långt. Så jag tror att vi får bojkotta idén om att hålla ett helt öppningstal på ryska. Men jag ska funta lite och försöka få ihop det på något sätt, så att jag kan få in några ryska meningar. Jag hoppas att mina ryssvänner går med på det!

Snart ska jag åka hem till mamma och äta. Sen ska jag lusläsa resolutioner, komma på frågor, hacka på ettorna och USA bäst det går. Allt för att visa att kära Ryssland är störst, bäst och vackrast (trots att vi skeppar horor till alla världens läder!). Det ska bli askul, faktiskt. Nu fick jag huvudvärk också. Usch. Jag hoppas verkligen att jag mår bättre imorrn. Annars blir det jobbigt.


Emma